最终幻想9中文剧本之DISC2中话
2007-12-01 来源：天幻 浏览次数： 收藏本信息
整理翻译:泡泡鱼-----------------------------------------PINNACLEROCKS[山顶石碓]-----------------------------------------[倒在地上的Dagger，PinnacleRocks的字样出现早画面上]Dagger：母亲。。。嗯。。。我。。。[画面渐渐变暗。Dagger...
[从剩下的四个选项中选择“合作”]
“你选择‘合作’？”
[再次选‘是’]
“故事的第三部分是哪个章节？”
[从剩下的四个选项中选择“沉默”]
“你选择‘沉默’？”
[选‘是’]
“故事的结尾是什么？”
[选‘英雄’]
“你选择‘英雄’？”
[选‘是’]
Ramuh：“让我们读读看你编排的故事。。。”
[Ramuh按顺序读你所选的四个章节]
“你决定是这样了吗？”
[在‘是’，‘再听一遍’和‘重来’当中选一个。最后选‘是’]
Ramuh：“让我问你件事。。。”
“你为什么要选‘英雄’作为结局呢？”
Dagger：“人们会追随一个能坚定执着走自己路的人。”
“这也是为什么我认为一个行事果断干脆的英雄才能被好几代人记住的原因。”
Ramuh：“。。。我想知道你的想法，用你自己的话表达出的想法。”
Dagger：“我。。。？”
“虽然我离开了我的祖国，但我从没忘记我的人民。。。”
Ramuh：“。。。你一直紧绷着精神。”
“也许当我变成你的召唤售后，你就能轻松些了。。。”
Dagger：“谢谢你！”
Ramuh：“将来会有很多的路让你选择，记住：你必须自己选择要走的路。”
[Ramuh消失了]
[得到召唤石！]
Dagger（也许就是现在。。。）
“走吧，我们去Lindblum！”
Zidane：“。。。啊，老头！已经跑了？”
Vivi：“怎么了？”
Zidane：“想问问他为什么要跟Dagger玩这么无聊的游戏。”
“什么英雄啊凡人的，这些都是人们在事后闲聊瞎侃时演义出来的话题。”
“为什么非要试着给一个故事里的角色加上这么深刻的含义？”
Vivi：“。。。我想那个老人肯定会变成她的召唤兽。”
“这是我的看法。”
[Dagger跑回画面]
Dagger：“Zidane,Vivi！我们走！”
[她跑出画面，当Vivi和Zidane向上看时，Ramuh说]
“你说得对。。。”
“人们事后怎么说无关紧要。。。重要的是对自己来说什么才是最真实的。”
“她现在还没认识到这一点，但当她开始学习如何使用召唤魔法时。。。”
“召唤的力量已经重新回到她身上。”
“召唤魔法可以造福于人也可以被邪恶利用。”
“她还很年轻，还有很大的成长空间。。。所以我选择她作我的主人。”
“我会守护她，我希望你们也能保护好她。”
[画面变黑了]
Vivi：“好-好的！”
Zidane：“当然，没问题！”
[他们跑出画面去和Dagger会合]
Dagger：“看！Lindblum城堡！”
“我想，一旦出发我们就不能再回来了，你还打算在这做点什么吗？”
[在“现在出发”和“迟些再走”中选择。你迟早都得选第一个。]
[Dagger,Zidane和Vivi走在通往Lindblum的路上。已经入夜了，天都黑了]
Dagger：“Zidane”
“我要用召唤魔法保护每一个人。。。”
Zidane：“Dagger，我相信你能做到的！”
Vivi：“Zidane！”
“看。。。！”
[Zidane向上看]
Zidane：“。。。那是红玫瑰号吗？” 更多文章，请进玩客帝国
[动画。舰艇和飞空艇正在攻击Lindblum。整个城市和堡垒不断发生着巨大的爆炸。Brahne正站在红玫瑰号上狂笑。在Lindblum城堡里，城门打开了，Lindblum的卫兵惊恐地看到门后站满了黑魔导士！他们冲进来袭击他们能看到的每一寸土地。巨大的爆炸此起彼伏，整个Lindblum都是燃烧的火焰和被破坏的建筑]
[场景切换回Zidane,Dagger和Vivi]
Zidane：“这些光一定是输送装置。他们正在把黑魔导士直接输送到城堡内部！”
“在Cleyra，他们之后还使用了召唤兽。。。“
Dagger：“不。。。！母亲。。。”
“母亲！”
[Dagger冲向Lindblum]
Zidane：“Dagger！”
[Zidane跟着她，然后Vivi也追了上去]
[动画。Dagger跑过草地,Zidane跟在她后面.他们停了下来,看着Atomos,一个有着庞然大嘴的庞然大物，它张着它那张大嘴正把一切可能的东西吸进去。防护城墙、毁坏建筑的碎片，甚至黑魔导士都被它吸进去了。Dagger看着这一切崩溃得哭了。Brahne微笑地看着这一切。Atomos消失了。Zidane仰头看，Red Rose朝Lindblum城堡移去]
[场景回到Lindblum的入口，Vivi、Dagger和Zidane走了进去。整个城市都成了废墟]
Zidane “这里好安静…”
Dagger “母亲…我不相信是你毁了Lindblum啊!”
Zidane “小心点,他们可能还在附近。”
“Vivi，你呆在这藏起来。”
Vivi “不行！外面很危险！”
Zidane “这里到处都有Alexandria的士兵。你不要被他们发现了。”
Vivi “。。。好。”
Zidane “别担心，我们很快就回来。”
Dagger “我很抱歉，Vivi。”
Vivi “嗯…快点就是了。”
[Zidane和Dagger朝商业区进发，在那里他们碰到了Artania部长]
军官 “工业区已经毁了，商业区和戏剧区也成了废墟。”
部长 Artania “分配士兵去重建。我们必须让市民回到正常的生活。”
Officer “是的，部长。”
Dagger “Artania叔叔!”
部长 Artania “Garnet公主！Zidane阁下！真高兴你们都很安全！”
0
顶一下 百度
搜藏
顶一下 百度
搜藏
当前共有0人发表了评论.
