最终幻想9中文剧本之DISC1上话
2007-12-01 来源：天幻 浏览次数： 收藏本信息
翻译:quale-----------------------------------------ALEXANDRIA[亚历山大城]-----------------------------------------[海上刮起了大风。一幅惊涛骇浪的景象。一只小船被大浪抛得上下颠簸。船上有两个人，可是面孔都看不清楚。大浪把小船抛了上去，又...
Steiner：“公主，我不能让你离开！立刻抓住他们！”
[战斗开始了。Steiner，两名骑士vs. Zidane，Garnet，Vivi和Marcus。战斗结束后，场景转换到剧场艇的舰桥]
Cinna：“稳定器调试完毕！”
Baku：“好！”
Blank：“引擎工作正常！”
Baku：“太好了！我们出发了！”
Blank：“收到！”
[过场动画。剧场艇开始升空，甲板上站着Garnet，Zidane和Vivi。女王发现之后立即命令拦截。几支鱼叉发射了出去，都紧紧的钉在了剧场艇上，硬是把剧场艇拖住，使得它撞上了Alexandria城内的建筑群。女王又召出了一门大炮，对准剧场艇的方向射出了一枚炮弹，过了一会儿——竟变成了一个炸弹怪！战斗开始了：Steiner vs. Garnet，Zidane，Vivi和Marcus。他们一直在重复警告Steiner，说他身后有一只炸弹怪，但是Steiner根本不理会他们的警告，直到战斗的最后，他终于发现了。这个时候，炸弹怪已经膨胀了n倍，开始爆炸了]
[另一过场动画。炸弹怪爆炸后，女王在欢呼，以为剧场艇已经爆炸了。但是剧场艇却仍然在浓雾中冲了出来，上面仍在燃烧着，离开了Alexandria。女王很不开心，把她手里的大扇子，猛地撕开成两半。而剧场艇离开了Alexandria后，在浓雾中上下颠簸着]
玩客帝国提供
Cinna：“我们快要撞上了！！！”
[过场动画。剧场艇在浓雾中降落了；然后发生一阵大爆炸]
Brahne：“Garnet...”
“我竟没有想到你会干出这种事来。也许你已经不是过去那无助的小女孩了...”
“Zorn！”
[Zorn在屏幕的右边出现]
“Thorn！”
[Thorn在屏幕的左边出现]
“我们的小实验成功了没有？”
Zorn：“是的，女王陛下，已经做好战斗准备了。”
Thorn：“轻易的结束Garnet公主的性命，它能够，女王陛下。”
Brahne：“我不要死的！我要的是活物！”
“立即把她带回来！”
---------------------------------
E V I L F O R E S T [魔之森]
---------------------------------
[动画.Zidane起身来到树林中,一路上风声呼啸.他上前看到了坠毁的剧船]
Baku
"咯...背疼得要命..."
"你们还好吗?"
Cinna
"还行,可惜Prima Vista号(剧船)完蛋了."
Baku
"能坠落到这个森林算我们的运气了... 看来会发生些有趣的事..."
文章出处为 www.wodegame.com
Cinna
"头儿,这是什么意思,"有趣"?我听说从没有人能活这离开这里."
[Blank跑进房间]
Blank
"头儿!到处都是火!看来控制不住了!"
Baku
"那还不快点想办法控制局势!"
"还有,把伤员都救出来!"
Blank
"是!"
[Blank跑出房间]
Baku
"我们的家什也都要带出来:武器啊,道具啊,所有有用的东西!"
"那些东西都烤熟的话我们还活个屁."
Cinna
"我就去办!"
[Cinna跑出房间,画面转暗.同时,Cinna来到Prima Vista号外面]
Cinna
"呼...真糟..."
"得快点把火扑灭! 我一个人干不了这么多!"
[Zenero来到船外并把一名伤员放在地上]
Cinna
"见鬼,他们都在干什么啊!?整艘船都快烧光了!"
Zenero
"他们都在找Garnet... 到现都还没找着."
"也许她掉下去了...可能给压在船下面."
Cinna
"真是太好了.先是诱拐她,再是杀死她.我们都会被吊死的."
[Zidane跑上屏幕来到Cinna这里]
Cinna
"Zidane,想不到你还能回来!"
"真不敢相信你跳了下去!你真是疯了,知道么?"
Zidane
"我可没跳下去.我是被撞击给摔出去的.那么,大家都没事吧?"
Cinna
"恩.我们的运气真是见了鬼的好."
"但如果我们找不到Garnet公主,还是死路一条."
[一只moogle飘到Zidane上方]
"即时事件, kupo!"
"即时事件就是:在当前你可以知道其他人在别处发生的事, kupo!"
"当你看见那个图标闪烁时,就可以点击选择键."
"你可以在任何时候点击,只要图标在闪烁."
"试着点一下选择键吧, kupo!"
--------------------------------------------------------------------------------
即时事件 - 护林者
[Vivi和Garnet爬上一座山坡.Vivi不小心滑了下去, 叫到"哇~~!". Garnet朝他跑来]
Garnet
"你没事吧?"
[Vivi站起来并退后]
Vivi
"它-它又来了吗?"
[一个巨大的阴影朝向Vivi并出现在Garnet上方, Vivi叫到"当心!"
--------------------------------------------------------------------------------
[画面转向Zidane,他来到下个场景, "魔之森"几个大字出现在屏幕上.他跑向怪物攻击Vivi和Garnet的地方]
Vivi
"她-她有麻烦了..."
Zidane
"...见鬼,那是什么东西?"
[Zidane跑上前注视着那个怪物,怪物囚禁着Garnet,Steiner站在它面前]
Steiner
"立即放开公主!!!"
Zidane
"嘿,搞的好象它真会听你的话一样."
"我们上!"
[战斗: Zidane和Steiner对战囚禁Garnet的怪物.战斗开始时Zinda就处在变身状态.打败它后怪物带着Garnet逃跑了]
Steiner
"公主?公主!!!"
Zidane
"见鬼,他们跑哪去了?"
0
顶一下 百度
搜藏
顶一下 百度
搜藏
当前共有0人发表了评论.
